¿Por qué no puedes hacer amigos japoneses viviendo en Japón?

Los extranjeros que viven en Japón tienen un gran problema.

Es solitario.

De hecho, muchos extranjeros que viven en Japón dicen que es muy difícil hacer amigos con los japoneses. Así que no es de extrañar que se sientan solos mientras viven en Japón. Hoy me gustaría explicar porque no puedes hacer amigos con los japoneses.

Los japoneses tampoco hacen amigos en el país extranjero

Cuando escuché por primera vez acerca de este problema, pensé que era un problema sólo en Japón, pero después de leer algunos blogs de los diversos japoneses que viven en el país extranjero, me di cuenta de que los japoneses también se lamentan de que no pueden hacer amigos con la gente local en ese país.

https://www.google.com/amp/s/moloten.com/not-your-language-problem/amp/

Por ejemplo, este blog es sobre una mujer japonesa que vive en Australia durante 20 años. Está casada con un australiano y habla bien inglés, pero afirma que sólo tiene dos amigos australianos. Y una australiana es una chica que se casó con un japonés y a otra persona le encanta la cultura japonesa. Así que son raros los australianos en ese país.

Explicó que la razón de su falta de amigos era «la diferencia de experiencia entre australianos y japoneses». Dijo que no importaba lo bueno que fuera su inglés, no era fácil trascender estas diferencias de experiencia y hacerse amigos. Por ejemplo, es una migrante en Australia, por lo que ha tenido que hacer frente a algunas de las dificultades de ser migrante. Sin embargo, los habitantes locales que nacieron en Australia no pueden relacionarse realmente cuando ella habla de sus preocupaciones sobre la obtención de un visado porque ningún australiano vive con el temor de obtener un visado australiano.

アメリカ人の友達ができない？分かり合える友達ってできるの？

Además, una japonesa que vive en EEUU durante más de 20 años dijo que no tiene muchos amigos locales. Su única amiga americana nació en Francia y regresó a los EEUU con una gran experiencia internacional. Cuando trata de hablar con americanos que nunca han salido de los Estados Unidos, dijo, parecen sentir demasiada carga para hablar con asiáticos que no pueden hablar como nativos y no parecen llevarse bien con ella.

Los japoneses no son particularmente cerrados

Estos ejemplos de los Estados Unidos y Australia muestran que los japoneses no son particularmente cerrados en comparación con sus homólogos. No es que los japoneses «odien» a los extranjeros, pero no tienen interés en los extranjeros. Son indiferentes a los extranjeros y no tienen intención de conocer su cultura en profundidad. Así que, a menos que conozcas bien la cultura japonesa y hables muy bien el japonés para mostrarles que eres un extranjero interesante y amigable, no te hablarán

Al final, la gente se hace amiga de gente como ellos…

Japón también se está abriendo cada vez más. Así que dentro de 60 años, será tan abierto como el Reino Unido o Alemania hoy en día. No creo que sea posible para mi generación. Pero si esperas otros 60 años, un chico de 20 años tendrá 80 años, así que me gustaría darte algunos consejos sobre cómo comunicarte bien con los japoneses de hoy.

1) Aprende el nivel B2 de japonés.

El japonés es un idioma muy difícil, pero si realmente quieres hacer amigos con los japoneses, necesitas el nivel B2 de japonés. Los japoneses respetan a los extranjeros que tienen un nivel más alto de habilidad en el idioma japonés, y a menudo los he visto abriendo sus corazones a los demás. Por lo tanto, creo que debes apuntar primero al B2. Si eres un extranjero de Europa tendrás que estudiar todos los días durante 2-3 años. Es difícil, pero es absolutamente necesario. Es difícil acostumbrarse a que tus amigos hablen inglés.

(2) Ven aquí cuando seas lo más joven posible.

La cultura japonesa es tan única que es muy difícil para los europeos y los americanos adaptarse a ella después de los 30 años. Así que es muy importante experimentar Japón a una edad temprana. Mi recomendación es que estudies en Japón durante un año cuando tengas 20 años. Entonces sabrás si eres una persona adecuada para Japón o no, y es diez veces más fácil absorber la cultura japonesa cuando eres joven que cuando tienes 30 años.

3) No te hagas amigo de los japoneses comunes y corrientes

Después de todo, los japoneses normales no están muy interesados en los extranjeros y no saben lo que sientes por ellos. Así que puede que no necesites hacerte amigo de ellos. Si te gusta mucho la cultura japonesa, podría funcionar bien, pero ¿no sería más fácil encontrar un japonés internacional en Tokio para hacer amigos de verdad? Por esta razón, es recomendable para el extranjero medio que vive por un largo período de tiempo vivir en Tokio. Las ciudades provinciales son probablemente las zonas más difíciles para los extranjeros.

Por último, no es fácil hacer verdaderos amigos, ya sea en un país extranjero o en tu país de origen. Sería importante vivir con el entendimiento de que sólo tienes tantos como puedas llevar tu propio ataúd.