生活

日本人の集団主義はハッシュタグ

日本に来た外国人(特に西欧人せいおうじん)は大きなカルチャーギャップをかんじます。それは様々さまざま状況じょうきょうかんじることができますが、とても大きなちがいが一つあり、それを理解りかいすることは日本で生きていくためには非常ひじょうに大事です。

そのちがいとは「集団主義しゅうだんしゅぎ」です。

しかし、集団主義しゅうだんしゅぎについてくわしい定義ていぎ説明せつめいしている人はあまりいません。そのため今日は簡単かんたん日本語でみなさんに説明せつめいします。

*スペイン語と英語の説明せつめいもありますから、日本語がむずかしい人はそれをよむこともできます。

*もし日本語がとても上手じょうずな人がいたら、この本を読むことをすすめます。この本は日本の集団主義しゅうだんしゅぎ理解りかいするためにとてもいい本です。

日本の集団主義しゅうだんしゅぎ=インスタグラムのハッシュタグ

日本の集団主義しゅうだんしゅぎ理解りかいするために簡単かんたんれいみなさんに教えます。それはインスタグラムのハッシュタグです。あなたはまるでインスタグラムの写真しゃしんのようなものです。そしてあなたには様々さまざまなハッシュタグがいています。

れい:田中たなかさん#東京人とうきょうじん#サッカーがき#トヨタではたらいている#Gucciが好き#結婚けっこんしている

このハッシュタグは一つのグループになっていて、同じハッシュタグを持っている人はメンバーの写真を見ることができます。だからハッシュタグはグループのようなものです。そして日本の人間関係にんげんかんけいはこのグループがとても大事だいじです。なぜなら同じグループの人とだけ仲良なかよくしようとする傾向けいこうがあるからです。

このグループにはいくつかの特徴とくちょうがあります。そのため具体的ぐたいてきな例を用意よういしました。それはこのようなものです。

ある日本人が考えている人間関係

日本人は社会しゃかいの中で複数ふくすうのグループに所属しょぞくしています

  • 日本人グループ
  • トヨタではたらく人のグループ
  • サッカークラブのグループ
  • 東京大学の卒業生そつぎょうせいのグループ
  • 家族かぞくのグループ

グループには大きいグループと小さいグループがあります

  • 小さいグループ家族かぞく、サッカークラブなど
    • 影響力えいきょうりょくは小さいがメンバー同士どうし関係かんけいふかい。つまり友人や恋人こいびとなど心に影響えいきょうあたえるグループ。
  • 大きいグループ:東京大学の卒業生そつぎょうせいのグループ、日本人のグループ、トヨタの同僚どうりょうのグループなど
    • 影響力えいきょうりょくが大きいのでグループに貢献こうけんすることによってお金や権力けんりょくられるが、このグループにいることでメンバーとのこころ交流こうりゅうすくない。

グループにはルールがある

  • ルールはリーダーによってめられない。グループのメンバー全員ぜんいん納得なっとくできるようなルールが自然しぜんまれる。このルールを逸脱いつだつしたものにはばつあたえられる。
    • Level1:バッシング。それは時々ときどきいじめのようにえる
    • Level2:追放処分。ついほうしょぶん 追放ついほうされた人間はグループの人間から無視むしされる。
  • グループ以外の人間と親しくしていることをグループの人間に知られないほうがいい。
    • れい:会社かいしゃにいるとき家族かぞく優先ゆうせんすると会社の人間は不信感ふしんかんおぼえる。これは会社かいしゃのグループに参加さんかしているのにべつのグループを優先ゆうせんしているようにえるから。 

日本人はいくつものグループに参加さんかしている

  • 日本人は複数ふくすうのグループに所属しょぞくしており、つねにどのグループの方針ほうしんしたがうべきかかんがえている。そのため行動こうどう優先ゆうせんするグループの方針ほうしんによって変わるので多くのかおを持っているように見える。
  • 一つのグループを追放ついほうされても通常つうじょう日本人は問題がない。なぜなら複数ふくすうのグループに所属しょぞくしているからである。そのため家族となかい男性が仕事をくびになっても破滅はめつはしない。しかし、一つのグループに極端きょくたん依存いぞんしていた男性がそのグループから追放ついほうされると、完全かんぜんな個人になるので「孤独こどくおおかみ」になる。

無敵むてきの人はもっとも危険きけん人間にんげん

  • 孤独こどくおおかみ」は「無敵むてきひと」と日本で呼ばれる。グループのルールが通用つうようしない人間になるので凶悪犯罪きょうあくはんざいやテロを行う。
  • また無敵むてきの人がグループをあたらしくつく場合ばあいもある。この場合はほか無敵むてきの人が合流ごうりゅうすることで穏健おんけんになる場合ばあいがあるが、凶悪きょうあくな人間がグループを作ると凶悪きょうあく行為こういがグループのルールになるので非常ひじょう危険きけんな日本人の集団しゅうだんになることもある。

日本人の社会の原則げんそくを少しわかってもらえましたか?この国の人間関係にんげんかんけいには欧米社会おうしゅうしゃかいによってもっと重要じゅような「個人」の概念がいねんがないことがわかります。そのとおりです。日本は「個人こじん」の概念がほとんどない社会しゃかいなのです。

そのためしん意味いみでの個人こじん理解りかいしているのは欧州おうしゅうなが生活せいかつした日本人のみです。私は両方りょうほう教育きょういくけているのでこのちがいが理解りかいできますが、多くの日本人はこの概念がいねんを理解しないままきています。そのためこの国の人間は人権じんけんがないような行動こうどうをすることがあるのです。

たとえば過労死かろうしも個人を尊重そんちょうする社会においては悲劇ひげきですが、グループの社会では合理的ごうりてき選択せんたくです。だから我々われわれはアリのような生き物なのです。

このような社会上しゃかいじょうのすべての人間関係にんげんかんけいをグループによってとらえている日本人は個人主義こじんしゅぎのヨーロッパ人が理解りかいつらい人間になります。そのためいくつかのカルチャーショックがきます。

わたし集団主義社会しゅうだんしゅぎしゃかいの中で非常ひじょう個人主義的こじんしゅぎてき人間にんげんでした。そのため個人主義者こじんしゅぎしゃのこ方法ほうほうつらえることができます。それは集団主義者しゅうだんしゅぎしゃのふりをしてきていくことです。私はこのふりをすることが非常ひじょう得意とくいですが、おそらくそれをしたくない外国人がいこくじんの人もいるでしょう。その人たちはこのくにいていないと言わざるおえません。

さて次回じかいからいくつかのれいもちいて、あなたが理解りかいできなかった日本人の行動こうどうについて解説かいせつしていきます。日本人のかんがかたについてもっと具体的ぐたいてきれいをもとに理解りかいしてほしいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です